Muy poco se sabe sobre él, ignorándose el lugar de su nacimiento. Sólo sabemos que fue organista en Santa María della Scala (demolida en 1778 para construir el teatro ducal: Teatro alla Scala) y San Fedele, Milán, y en la corte ducal de allí.

Compuso sólo música de iglesia: se sabe de dos volúmenes publicados -de motetes (1616) y música de falsobordone (1618)- pero no han sobrevivido; un tercero, "Musica a più voci" (Milan, 1628), que sobrevive, estaba, según su página de título, conectado con una presentación particular de una pastoral dramática sobre la vida de San Carlo (posiblemente San Carlo Borromeo).

Algunos motetes, canzonas y un madrigal de Ardemanio aparecen en antologías publicadas en Milán entre 1608 y 1626 por Francesco Lucino (1605, 1608, 1610, 1612, 1617, 1626).

La comparativa oscuridad provinciana de la actividad musical de Ardemanio  puede deberse a la dominación española que aisló un poco a Milán de los desarrollos de la corriente principal que se centraron en Venecia.