Muy poca información hay sobre la vida de este famoso músico en su tiempo. Las páginas de título de sus dos libros de canzonettas indican que nació en Milán y que fue alumno de G. C. Gabussi, maestro di cappella de la Catedral de Milán, donde Comanedo fue un tenor asalariado desde abril de 1603 hasta diciembre de 1622.

Los madrigales de su segundo libro circularon en forma de manuscrito y se interpretaron en  academias privadas antes de publicarse en 1615.

En 1617 era considerado uno de los músicos más famosos en Milan, y en 1619 fue mencionado por su contemporáneo Borsieri por haber seguido ‘la manera de los compositores más modernos' en sus libros de canzonettas.

En 1670 Picinelli lo recordaba por haber sido el igual de ‘los más grandes músicos de su época'.